«Георгины склонились у паперти»…

Георгины склонились у паперти,
Словно молятся молча за нас,
Россыпь темных орехов на скатерти…
Вот и третий — Ореховый, Спас…

Тихо осень ступает хозяйкою,
Скоро скроется лето из глаз.
И последние ласточки стайкою
Улетают — Ореховый Спас…

По утрам над кустами болотными
Вьют туманы белесый атлас…
Облака над крестами полотнами —
Полотняный, Ореховый Спас…

Преклоняем колени, как водится.
Не остави, Пречистая, нас!
Спит в мерцанье свечей Богородица —
Тихий третий — Ореховый, Спас…

© Вадим Цокуренко

Сегодня – Успение Пресвятой Богородицы, один из самых значимых праздников в году для православных верующих

А для малочисленного коренного народа сето это еще и особый день, наполненный старинными традициями, которые сетоские семьи бережно хранят и по сей день.

Готовятся к Успению заранее и всей семьей:

• К празднику уже должно быть заготовлено сено; обязательно убран, почищен и высушен лук

• В доме царят чистота и порядок: хозяйки моют потолки и окна, чтобы принять праздник в обновленном жилище

• Жива традиция украшать красный угол: с обеих сторон иконы вешают белые, расшитые узорами «боговы полотенца». Это делается только по самым большим церковным праздникам

И, конечно, хозяйки готовят праздничные угощения!

21 августа Музей-усадьба народа сето в деревне Сигово будет закрыт на санитарный день

Уважаемые друзья!

21 августа Музей-усадьба народа сето в деревне Сигово будет закрыт на санитарный день.

Но уже в пятницу 22 августа старинная усадьба семьи Кюлаотс откроется для посетителей.

Ждём вас в Сетомаа!

В музее-заповеднике «Изборск» отметили Медовый Спас

14 августа Русская православная церковь празднует Изнесение Честных Древ Животворящего Креста Господня, в народе называемый Медовым Спасом.

Сегодня в часовне Державной иконы Божией Матери у Священного Холма Единства и Славы России в Изборске прошел обряд освящения меда.

В праздничном богослужении принял участие большой друг нашего музея-заповедника – знаменитый русский писатель, публицист, главный редактор газеты «Завтра», Герой Труда России Александр Андреевич Проханов.

28 августа в деревне Сигово Печорского района Псковской    области в теплой атмосфере родства и домашнего уюта пройдет 18-й Международный этнокультурный фестиваль народа сето «Сетомаа. Семейные встречи»

28 августа в деревне Сигово Печорского района Псковской области в теплой атмосфере родства и домашнего уюта пройдет 18-й Международный этнокультурный фестиваль народа сето «Сетомаа. Семейные встречи».

Россия, как полноводная широкая река, вбирает в себя все ручейки, несет в мир голос всякого малого народа, и один из таких ручейков – народ сето, проживающий в Псковской области.

Фестиваль «Сетомаа. Семейные встречи» ярко и наглядно показывает красоту и незыблемость нашего общего – русских и сето – проживания на родной земле, где все свои и нет никого чужого.

На Городищенском озере «гадкие утята» превратились в забавных лебедей-подростков!

А у нас отличные новости! На Городищенском озере «гадкие утята» превратились в забавных лебедей-подростков!

На водной глади озера сейчас можно видеть подросших лебедей-шипунов. Серый цвет их оперения полностью сменится на белый только на второй-третий год жизни.

11 августа православные христиане отмечают рождество Николая Чудотворца

11 августа православные христиане отмечают рождество Николая Чудотворца – одного из самых почитаемых и любимых в народе святых.

Изборск издревле называют Домом Святого Николы, что отражено в топонимике: главный собор города 1340-х годов, находящийся внутри крепости, посвящен именно Святителю Николаю; его именем названы захаб и главные ворота города, а на Труворовом городище сохранился Никольский храм XVII века, наследник более древней церкви, посвященной Святому Николаю.

Никольский собор, венчающий Жеравью гору, является архитектурной доминантой древнего Изборска.

Международный день коренных народов мира

Сегодня – Международный день коренных народов мира

В Псковской области на протяжении многих столетий живут вместе на одной земле русские и сето.

В июне 2010 года постановлением Правительства России народ сето был внесен в Единый перечень коренных малочисленных народов Российской Федерации.

Друзья, приглашаем вас в Музей-усадьбу сето в деревне Сигово отметить вместе с нами Международный день коренных народов!

Сегодня открылась масштабная выставка по итогам международного пленэра с участием художников России и Китая «Настоящая Россия»!

Сегодня в Государственном музее-заповеднике «Изборск» торжественно открылась масштабная выставка по итогам международного пленэра с участием художников России и Китая «Настоящая Россия».

Собравшихся на вернисаже гостей приветствовала директор Государственного музея–заповедника «Изборск» Наталия Петровна Дубровская: «То, что вы видите, те произведения, которые представлены в этом зале, это действительно настоящее чудо! Чудо, которое своим талантом, своими сердцами, создали художники из Росси и Китая. Мы волнуемся сегодня, конечно, все. Ведь это было очень непросто – приехать, впервые увидеть, познакомится с Изборском и сразу представить зрителю произведения искусства, на которых Изборская крепость, Труворово городище и наши древние храмы. Для музея-заповедника «Изборск» это огромная честь. И мы благодарим Министерство культуры России и лично министра Ольгу Борисовну Любимову за доверие. Изборск в эти дни превратился в настоящий саммит искусств», – сказала Наталия Дубровская.

Завершается монтаж российско-китайской выставки «Настоящая Россия» 

Дорогие друзья!

Уже завтра в нашем музее-заповеднике торжественно откроется масштабный выставочный проект художников из России и Китая «Настоящая Россия», а сегодня мы завершаем монтаж новой выставки.

Напомним ещё раз, что на полторы недели лета 2025 года древний Изборск и его живописные окрестности стали пространством международного пленэра, местом встречи талантливых художников. Каждый мастер работал в своём направлении, в своей особой технике, создавая яркие произведения искусства.

Перейти к содержимому